| 1. | The role of Borr in Norse mythology is unclear.
Son rôle dans la mythologie nordique n'est pas clair. |
| 2. | All six ships were named after Norse mythological figures.
Les navires portent le nom de figures de la mythologie nordique. |
| 3. | For example, in Norse myth, Thor disguised himself as Freya.
Par exemple, dans la mythologie nordique, Thor s'est déguisé en Freya. |
| 4. | Bragi is the skaldic god of poetry in Norse mythology.
Bragi est le dieu de la poésie dans la mythologie nordique. |
| 5. | Alvíss ("All-Wise") was a dwarf in Norse mythology.
Alvíss (« Tout sage ») est un nain dans la mythologie nordique. |
| 6. | Their songs deal mainly with paganism and Nordic mythology.
Les compositions du groupe traitent surtout de paganisme et de mythologie nordique. |
| 7. | Viking religious beliefs were heavily connected to Norse mythology.
Les croyances religieuses des Vikings étaient fortement associées à la mythologie nordique. |
| 8. | The steamer is named after Skíðblaðnir, the ship of Freyr in Norse mythology.
Le bateau est nommé d'après Skidbladnir, le navire de Freyr dans la mythologie nordique. |
| 9. | Lyrics typically feature fantastic elements from Norse mythology, Arthurian legend or other literary sources.
Les paroles incluent la mythologie nordique, les légendes arthuriennes ou d'autres sources de littérature. |
| 10. | In Norse mythology, Skírnir (Old Norse "bright one") is the god Freyr's messenger and vassal.
Dans la mythologie nordique, Skírnir (le brillant, l'éclatant) est le messager de Freyr. |
